 |
Agfa Graphics na targach Ipex 2010: dobry czas dla cyfrowego prepressu i przemys³owego druku inkjetowego
Podczas zakoñczonych w³a¶nie targów Ipex 2010 firma Agfa Graphics zaprezentowa³a liczne ¶wiatowe i europejskie premiery z dziedziny cyfrowego prepressu i przemys³owego druku inkjetowego - dwóch strategicznych obszarów dzia³alno¶ci tego belgijskiego producenta. W drugim dniu targów - 19 maja - tradycyjnie odby³a siê konferencja prasowa, na której poinformowano o osi±gniêciu bardzo dobrych wyników Agfa Graphics i Agfa-Gevaert NV w pierwszym kwartale 2010.
Pocz±tek targów Ipex 2010, odbywaj±cych siê w dniach 18-25 maja na terenach wystawowych NEC w Birmingham, zbieg³ siê w czasie z og³oszeniem przez Agfa-Gevaert rezultatów za pierwsze trzy miesi±ce tego roku. Wstêpne informacje na ten temat poda³ zgromadzonym licznie dziennikarzom prasy bran¿owej z ca³ego ¶wiata Marc Op de Beeck, wiceprezes Agfa Graphics ds. sprzeda¿y i marketingu. I tak w 1. kwartale br. grupa Agfa-Gevaert osi±gnê³a przychody w wysoko¶ci 664 mln (wzrost o 0,3% w porównaniu z analogicznym okresem 2009) i zysk brutto rzêdu 229 mln euro (wzrost o 10,1%). W efekcie mar¿a zysku brutto w omawianym okresie wynios³a 34, 5%, zysk operacyjny przed amortyzacj± (EBITDA) wzrós³ w stosunku do 1. kwarta³u ub.r. o 40%, zysk operacyjny (EBIT) o 89,3%, za¶ wynik operacyjny by³ lepszy o 37,8%. Jak zaznaczy³ Marc Op de Beeck, jest to wynik m.in. wdra¿anego programu poprawiaj±cego wydajno¶æ spó³ki oraz odradzaj±cej siê koniunktury na rynku poligraficznym. ¦wiadcz± o tym rezultaty Agfa Graphics, której przychody wynios³y w 1. kwartale 2010 roku 345 mln euro (wzrost o 9,5%). W efekcie zysk operacyjny przed amortyzacj± (EBITDA) wzrós³ z 13,5 do 35,1 mln euro (wzrost o 160%), za¶ zysk operacyjny (EBIT) z 1,2 do 24,6 mln euro (w obu przypadkach nie uwzglêdniono jednorazowych wydatków i kosztów restrukturyzacji). Marc Op de Beeck zaznaczy³, ¿e na dobre wyniki Agfa Graphics wp³ynê³y przede wszystkim wzrosty odnotowane na obu strategicznych dla firmy rynkach - prepressu i druku inkjetowego - a tak¿e poprawa sytuacji gospodarczej, zw³aszcza w USA i na rynkach wschodz±cych.

Marc Op de Beeck, wiceprezes Agfa Graphics ds. sprzeda¿y i marketingu, prezentuje wyniki firmy za 1. kwarta³ 2010 roku
Premiera programów :Apogee Suite 7
Po prezentacji wyników finansowych przysz³a pora na krótkie omówienie najwa¿niejszych nowo¶ci promowanych na stoisku Agfa Graphics. Najwa¿niejsz± premier± jest kolejna wersja flagowego pakietu programów dla firm poligraficznych i wydawniczych - :Apogee Suite 7, w tym wchodz±cego w jego sk³ad systemu produkcyjnego :Apogee Prepress 7. Warto dodaæ, ¿e podczas targów odby³a siê specjalna konferencja u¿ytkowników systemu :Apogee, na której szczegó³owo omówiono now± funkcjonalno¶æ wprowadzon± w :Apogee 7; wziêli w niej udzia³ tak¿e klienci z Polski.
W nowej wersji systemu na szczególn± uwagê zas³uguje :Apogee Impose - autorski modu³ do dynamicznej, "inteligentnej" impozycji, bazuj±cy na zestawach regu³ i dostarczanych na bie¿±co informacjach o zleceniu, a nie jak dotychczas na tworzonych wcze¶niej makietach. Nowo¶ci± w :Apogee 7 jest zastosowanie APPE 2.5 - najnowszej wersji stworzonego przez Adobe modu³u do bezpo¶redniego renderingu plików PDF. Targi Ipex by³y te¿ premier± :Apogee Portal 7 - popularnego narzêdzia internetowego pozwalaj±cego na dostarczanie plików, ich wstêpn± inspekcjê oraz soft proofing. Z my¶l± o bardziej efektywnej i interaktywnej wspó³pracy zleceniodawców z drukarniami ju¿ w odmianie WebApproval umo¿liwiono m.in. samodzielne zak³adanie zleceñ bezpo¶rednio przez klientów. Dziêki zastosowaniu jednolitego interfejsu znacznie zwiêkszono funkcjonalno¶æ, ³atwo¶æ w u¿ytkowaniu i automatyzacjê dzia³ania portalu.
Computer-to-Plate: nowo¶ci w technologii fioletowej...
Targi Ipex by³y miejscem kilku znacz±cych premier Agfa Graphics w zakresie CtP. Omawiaj±c je Marc Op de Beeck podkre¶li³ fakt, ¿e firma w dalszym ci±gu konsekwentnie rozwija obie sztandarowe technologie na¶wietlania - fioletow± i termiczn±, sukcesywnie wprowadzaj±c na rynek rozwi±zania usprawniaj±ce pracê drukarñ offsetowych z ca³ego ¶wiata. W zakresie pierwszej z nich najwa¿niejsz± nowo¶ci± by³a pó³formatowa na¶wietlarka :Avalon V4, pozwalaj±ca na na¶wietlanie bezchemicznych p³yt :Azura V. System, oferuj±cy wydajno¶æ 36 p³yt/h przy rozdzielczo¶ci 1200 dpi, zosta³ zaprojektowany z my¶l± o ma³ych i ¶rednich drukarniach akcydensowych, zu¿ywaj±cych rocznie do 10 tys. m2 p³yt. Podobnie jak w przypadku "siostrzanej", termoczu³ej wersji, na¶wietlane w nim p³yty nie wymagaj± obróbki chemicznej, a jedynie wyczyszczenia i zagumowania w dedykowanym urz±dzeniu b±d¼ te¿ w zmodyfikowanej wywo³ywarce do p³yt fotopolimerowych. System bêdzie dostêpny w sprzeda¿y od 3. kwarta³u br.
Wraz z now± na¶wietlark± na rynek zosta³y wprowadzone nowe bezchemiczne p³yty :Azura V. Wspó³pracuj± one ze wszystkimi powszechnie stosowanymi fioletowymi systemami CtP, wyposa¿onymi w diody o mocy, co najmniej 30 mW, i mog± byæ poddane dalszej obróbce w niemal ka¿dej dostêpnej na rynku wywo³ywarce do p³yt fotopolimerowych. P³yty :Azura V kierowane s± do ma³ych i ¶rednich drukarñ akcydensowych, wykonuj±cych jednorazowe nak³ady do 100 tys. odbitek.

Maciej Baur, product manager w firmie Agfa Graphics, przy nowym systemie CtP :Avalon V4 na¶wietlaj±cym bezchemiczne p³yty :Azura V
... i termicznej
Z my¶l± o drukarniach bazuj±cych na technologii termicznej Agfa Graphics wprowadzi³a na rynek now±, udoskonalon± wersjê pe³noformatowego systemu :Avalon N8. Na¶wietlarka ta, bêd±ca najbardziej popularnym systemem CtP belgijskiego producenta w formacie B1, zosta³a zoptymalizowana z my¶l± o na¶wietlaniu bezchemicznych p³yt :Azura TS i zastosowaniu rastra :Sublima, co znacznie wp³ynê³o na jej wydajno¶æ (wzrost nawet o 50%), jako¶æ i proekologiczno¶æ. System jest dedykowany dla drukarñ akcydensowych wyposa¿onych w maszyny pe³noformatowe, oczekuj±cych maksymalnej przewidywalno¶ci w zakresie produkcji form drukowych i reprodukcji obrazów o wysokiej jako¶ci.
Na targach Ipex 2010 zaprezentowano równie¿ nowe p³yty termoczu³e :Amigo TS, oferuj±ce wy¿sz± czu³o¶æ i kontrast obrazu, dostosowanych do nak³adów do 200 tys. odbitek bez wypalania (przy wy¿szych nak³adach mo¿na je poddaæ wypalaniu). Jak zapewnia Agfa Graphics, na¶wietlanie i czyszczenie nowej p³yty :Amigo TS mo¿e trwaæ o po³owê krócej ni¿ w przypadku jej poprzedniczki, co pozwala na wyprodukowanie wiêkszej liczby form drukowych w ci±gu godziny, a w konsekwencji - na podniesienie wydajno¶ci ca³ego systemu CtP. S± one kompatybilne z wiêkszo¶ci± termicznych na¶wietlarek CtP i wywo³ywarek dostêpnych na rynku, bêd±c jednocze¶nie bardziej przyjaznym dla ¶rodowiska, stabilnym i ekonomicznym rozwi±zaniem ni¿ wiêkszo¶æ powszechnie stosowanych p³yt CtP.
Rozwi±zania gazetowe
Na targach Ipex 2010 nie mog³o zabrakn±æ propozycji Agfa Graphics skierowanych do drukarñ gazetowych, bêd±cym jednym z kluczowych rynków dla tego belgijskiego producenta. Zwiedzaj±cy stoisko mogli zapoznaæ siê m.in. z now± wersj± programu :Arkitex Portal 7, zaprojektowanego z my¶l± o lepszej integracji drukarñ gazetowych z ich klientami. W¶ród funkcji oferowanych przez to rozwi±zanie, które z ³atwo¶ci± mo¿na zintegrowaæ z systemem produkcyjnym :Arkitex, znajduj± siê m.in.: szybkie i pewne przesy³anie stron i ich zatwierdzanie oraz soft proofing.
W¶ród innych rozwi±zañ dla rynku gazetowego, promowanych przez Agfa Graphics na targach Ipex 2010, znalaz³y siê :Arkitex OptiInk - program pozwalaj±cy na poprawê jako¶ci druku przy jednoczesnej redukcji kosztów produkcyjnych, oraz IntelliTuneX - narzêdzie umo¿liwiaj±ce automatyczn±, seryjn± poprawê jako¶ci zdjêæ przeznaczonych do publikacji prasowych.
Na targach promowane by³y równie¿ na¶wietlarki CtP z rodziny :Advantage N, pozwalaj±ce na produkcjê zarówno konwencjonalnych fioletowych jak i bezodczynnikowych p³yt CtP.
Wielkoformatowy druk inkjetowy Agfa Graphics: krajobraz po fuzji
Targi Ipex 2010 by³y pierwsz± du¿± miêdzynarodow± imprez± wystawiennicz±, na której mia³a miejsce wspólna - po niedawnym przejêciu firmy Gandinnovations - prezentacja rozwi±zañ wielkoformatowych z serii :Anapurna i :Jeti. Mimo, ¿e ju¿ za miesi±c w Monachium odbêd± siê najwa¿niejsze, ¶wiatowe targi po¶wiêcone temu segmentowi rynkowemu - Fespa - na stoisku Agfa Graphics pracowa³y a¿ cztery plotery wielkoformatowe, po dwa modele z ka¿dej linii produktów. Najwa¿niejsz± europejsk± premier± sprzêtow± by³o urz±dzenie bêd±ce pierwszym wspólnym projektem specjalistów Agfa Graphics z zakresu druku inkjetowego, dotychczas projektuj±cych systemy z serii :Anapurna i :Jeti. Ploter :Jeti 1224 UV HDC (High Definition Color), bo o nim mowa, zosta³ po raz pierwszy pokazany podczas kwietniowej wystawy Sign Expo na Florydzie. Jak zapewnia Agfa Graphics, oferuje on najszersz± paletê barw i najwy¿sz± wydajno¶æ w swojej klasie produktów, umo¿liwiaj±c uzyskanie detali o wysokiej ostro¶ci i wyrazisto¶ci barw zarówno w warstwie tekstowej jak i w reprodukowanych zdjêciach. Ploter :Jeti 1224 UV HDC pozwala na zadrukowywaniu w trybie p³askim mediów o maksymalnej grubo¶ci 5 cm, za¶ w trybie "z roli na rolê" mo¿e obs³u¿yæ zwoje z materia³em wa¿±ce nawet 110 kg. Jego wydajno¶æ wynosi 110 m2/h w trybie ekspresowym, 54 m2/h w produkcyjnym i 36,2 m2/h w wysokojako¶ciowym. W urz±dzeniu znajduj± zastosowanie nowe atramenty :Anuvia HD, których 1 litr wystarcza do zadrukowania ponad 140 m2 pod³o¿a.
Z my¶l± o ploterach z rodziny :Anapurna M (na stoisku pracowa³y dwa modele - wysokowydajny :Anapurna M2 i :Anapurna Mw, wyposa¿ony w dodatkow± opcjê drukowania biel± kryj±c± lub podk³adow±) w ofercie Agfa Graphics pojawi³y siê utrwalane promieniowaniem UV, nowej generacji atramenty Anapurna G2 Ink, bazuj±ce na udoskonalonej recepturze i oferuj±ce wy¿sz± wydajno¶æ przy zadrukowywaniu ró¿nego rodzaju pod³o¿y sztywnych i elastycznych, przy utrzymanym, wysokim poziomie odporno¶ci wydruków i ¿ywotno¶ci reprodukowanych barw. Parametr ten mo¿e mieæ szczególne znaczenie dla producentów systemów oznaczeñ i dislpejów, którzy dziêki atramentom G2 bêd± mogli wykorzystywaæ media podlegaj±ce kurczeniu siê b±d¼ rozci±ganiu pod wp³ywem wysokiej temperatury. Atramenty G2 - po uprzedniej modyfikacji urz±dzenia - bêd± mog³y znale¼æ zastosowanie tak¿e w ju¿ pracuj±cych ploterach :Anapurna M. Dostawy pierwszych urz±dzeñ w pe³ni dostosowanych do nowych atramentów rozpoczn± siê w 4. kwartale br., za¶ same atramenty bêd± dostêpne na rynku ju¿ w czerwcu.
Mimo, ¿e na stoisku targowym nie by³ obecny najwiêkszy przemys³owy system wielkoformatowy Agfa Graphics - stworzona we wspó³pracy z firm± Thieme maszyna :M-Press Tiger - wystawa sta³a siê miejscem oficjalnej premiery nowej opcji wprowadzonej w tym urz±dzeniu - funkcji druku personalizowanego :Apogee Vibe. Zaanonsowana tak¿e podczas konferencji prasowej przez Richarda Barhama, wiceprezesa Agfa Graphics odpowiedzialnego za dzia³ przemys³owego druku inkjetowego, opcja ma umo¿liwiæ u¿ytkownikom systemu :M-Press Tiger szersz± ni¿ dotychczas paletê zastosowañ, przy zachowanej prêdko¶ci drukowania (wynosz±cej 165 arkuszy/h). Podczas targów poinformowano te¿ o kolejnych dostawach maszyn z tej rodziny, m.in. do firm z Wielkiej Brytanii i Kanady.
W±skowstêgowy druk przemys³owy
Jednym z przebojów stoiska Agfa Graphics na targach Ipex 2010 by³a nowa wersja maszyny :Dotrix Modular LM, umo¿liwiaj±ca zadrukowywanie opakowañ z zastosowaniem atramentów :Agorix LM UV, charakteryzuj±cych siê niskim poziomem migracji sk³adników poprzez opakowanie do znajduj±cego siê wewn±trz produktu spo¿ywczego. W¶ród oferowanych przez ni± funkcji znajduj± siê m.in.: opcja druku 6-kolorowego (uzyskana dziêki rozszerzeniu palety kolorystycznej nowych atramentów :Agorix UV LM o pomarañcz i fiolet), pozwalaj±ca na reprodukcjê nawet 90% kolorów z biblioteki Pantone; jednoprzebiegowy inkjetowy druk UV na wstêdze o szeroko¶ci 63 cm z prêdko¶ci± 32 m/min. oraz mo¿liwo¶æ zastosowania w trybie in-line dodatkowych modu³ów ciêcia wstêgi na arkusze i uk³adania w stos. Demonstracje maszyny :Dotrix Modular LM, odbywaj±ce siê kilka razy dziennie, obejmowa³y ró¿nego rodzaju zastosowania, m.in. druk na opakowaniach giêtkich oraz kartonach przeznaczonych do produkcji pude³ek. Podczas targów poinformowano, ¿e urz±dzenie w nowej wersji znalaz³o ju¿ pierwszego nabywcê - jest nim australijska firma Le Mac, specjalizuj±ca siê w produkcji opakowañ giêtkich i etykiet butelkowych.
W zakresie materia³ów eksploatacyjnych, dedykowanych do g³owic inkjetowych stosowanych w druku jednoprzebiegowym, Agfa Graphics wprowadzi³a do swojej oferty nowej generacji atramenty UV o niskim poziomie lepko¶ci :Agora. Sk³adaj± siê one z dwóch linii produktów, bêd±cych - jak zapewnia producent - idealnym rozwi±zaniem przy druku piezoelektrycznym, oferuj±c fotograficzn± reprodukcjê obrazów i bardzo wysok± prêdko¶æ drukowania. Atramenty te s± kompatybilne z wiêkszo¶ci± uznanych g³owic inkjetowych w rodzaju Kyocera KJ4A i maj± znale¼æ zastosowanie przy druku transakcyjnym, gazetowym, produkcji materia³ów typu TransPromo, a tak¿e wytwarzaniu opakowañ giêtkich, etykiet, kartonów pude³kowych, materia³ów typu PS i druków specjalnych. Atramenty s± ju¿ dostêpne w sprzeda¿y.
|