 |
Agfa Graphics na targach drupa 2008: premiera za premierą
Niemal setka dziennikarzy z całego świata wzięła udział w konferencji prasowej Agfa Graphics w Mortsel, podczas której belgijska firma przedstawiła zapowiedzi związane ze zbliżającymi się targami drupa 2008. Wśród licznych premier, o których poinformowano podczas spotkania, znajdą się: nowej generacji bezodczynnikowe płyty termiczne i fioletowe z rodziny :Azura; nowe termiczne systemy CtP z rodziny :Avalon N; pakiet :Apogee Suite obejmujący m.in. rozbudowany system workflow :Apogee Prepress; kolejne modele wielkoformatowych systemów inkjetowych z rodziny :Anapurna; wzbogacona wersja maszyny wąskowstęgowej :Dotrix; nowe produkty w zakresie chemii drukarskiej oraz zupełna nowość - papier syntetyczny Synaps stworzony przez Agfa Materials.
Spotkania prasowe w Mortsel, organizowane przez Agfę przed najważniejszymi imprezami branżowymi, stały się już tradycją. W tym roku w konferencji wzięło udział blisko sto osób - dziennikarze, analitycy branżowi i przedstawiciele agencji prasowych współpracujących z Agfa Graphics. Poza informacjami na temat prezentacji firmy na zbliżających się targach drupa 2008 i nowościami w jej ofercie, uczestnicy spotkania mieli też okazję zwiedzić dwa centra demonstracyjno-szkoleniowe. W pierwszym, działającym w Mortsel od lat, prezentowane są urządzenia (m.in. akcydensowe i gazetowe systemy CtP) oraz oprogramowanie z zakresu cyfrowej przygotowalni. W drugim, otwartym w ostatnich miesiącach, pracują rozwiązania z zakresu przemysłowego druku inkjetowego: wielkoformatowe plotery z rodziny :Anapurna, hybrydowe maszyny :M-Press, budowane we współpracy z firmą Thieme, oraz wąskowstęgowe urządzenie :Dotrix.
Agfa Graphics - liderem na rynku technologii cyfrowych
Jako pierwszy podczas konferencji prasowej głos zabrał Stefaan Vanhooren, prezes zarządu Agfa Graphics i członek zarządu Agfa-Gevaert. Przedstawił on krótko wyniki finansowe grupy Agfa-Gevaert za 2007 rok, który grupa zamknęła obrotami w wysokości 3,3 mld euro. Wspomniał też o planowanym na 2008 rok stopniowym jej podziale na trzy niezależne firmy, co pozwoli każdemu z przedsiębiorstw na większą elastyczność w działaniu, podejmowanie samodzielnych decyzji, a co za tym idzie - lepsze wykorzystanie możliwości pojawiających się na ich rynkach docelowych.
Agfa Graphics jest najważniejszą częścią grupy Agfa-Gevaert, generującą połowę jej przychodów. Rok ubiegły przyniósł znaczący wzrost sprzedaży w zakresie cyfrowej przygotowalni (stanowiącej 65% obrotów firmy), który wraz z redukcją kosztów i podwyżkami na wybrane produkty pozwolił zmniejszyć ujemne efekty wynikające z silnej pozycji euro, coraz słabszej koniunktury na rynku rozwiązań analogowych (22% obrotów firmy), wysokich cen surowców i strat wynikających z inwestycji w dział inkjetowy (generujący, wspólnie z oprogramowaniem i usługami serwisowymi, 13% obrotów Agfa Graphics). Najważniejszym rynkiem zbytu Agfa Graphics pozostaje Europa, z której pochodzi 54% przychodów ze sprzedaży. Firma zatrudnia obecnie 5,2 tys. osób, posiada biura sprzedaży w ponad 40 i zakłady produkcyjne w 9 krajach.
Jak wynika z przedstawionych podczas konferencji danych, Agfa Graphics jest światowym graczem nr 1 w zakresie sprzedaży płyt offsetowych produkowanych w systemach ze światłem widzialnym jak też gazetowych systemów CtP. Z kolei na rynku europejskim firma jest liderem rynkowym zarówno w dziedzinie płyt offsetowych jak i systemów CtP.
Następnie Stefaan Vanhooren przedstawił wizję i strategię działalności Agfa Graphics w najbliższych latach. Wymienił przy tym cztery istotne trendy rynkowe, które zdaniem belgijskiego producenta będą w znacznym stopniu wpływać na przyszłość branży poligraficznej na całym świecie. Pierwszy z nich to postępujący wzrost sprzedaży usług poligraficznych, mimo coraz silniejszej pozycji mediów elektronicznych. Przewiduje się, że udziały mediów drukowanych będą systematycznie spadać: w 2010 roku wyniosą 48% rynku, dziesięć lat później - już tylko 35%. Niezależnie od tego, ilość druków będzie się stale zwiększać. Druga tendencja to rosnące znaczenie konkurencji, przede wszystkim ze strony krajów BRIC (Brazylia, Rosja, Indie, Chiny) i globalizacji, czy też konsolidacji firm poligraficznych oraz dostawców. Kolejny zauważalny trend to przyspieszenie cykli życia technologicznego w poligrafii - nowe technologie potrzebują coraz mniej czasu na uzyskanie odpowiedniej pozycji rynkowej. Ostatni wymieniony czynnik to niepodważalny postęp druku cyfrowego. Wierzymy, że z czasem technologia inkjetowa zastąpi fleksografię i sitodruk - powiedział Stefaan Vanhooren. - Zbliżające się targi drupa 2008 będą ważną odpowiedzią na pytanie: czy inkjet ma szansę już wkrótce zrewolucjonizować świat komunikacji graficznej?
Na zakończenie prezes Agfa Graphics przedstawił strategiczne założenia firmy na najbliższe lata, mające stanowić o jej sukcesie. Pierwszym jest pozycja lidera rynkowego poprzez dalszy rozwój firmy. Agfa chce przede wszystkim poprawić swoją pozycję na rosnącym wciąż rynku płyt cyfrowych, jak też rozwijać się w szybkim tempie na nowych rynkach. Ważnym celem jest zajęcie istotnej pozycji na rynku inkjetowego druku UV. W działaniach tych mają firmę wspomóc podwyżki cen na wybrane grupy produktów.
W strategię Agfa Graphics jest też wpisana rola lidera technologicznego, co oznacza ciągłe wprowadzanie innowacji w oferowanych przez firmę rozwiązaniach. Agfa nadal zamierza przeznaczać część środków uzyskiwanych ze sprzedaży rozwiązań prepress na technologię inkjetową, jak też inwestować w najwyższej jakości cyfrową przygotowalnię.
Trzeci ważny czynnik, który ma zadecydować o sukcesie Agfa Graphics, to odpowiednie zarządzanie kosztami i zasobami pieniężnymi, zwłaszcza w obliczu spadku na rynku produkcji analogowej.
Nowe rozwiązania technologiczne
Jako drugi podczas konferencji prasowej wystąpił Richard Barham, wiceprezes Agfa Graphics ds. marketingu, który zaczął od prezentacji działań, jakie firma chce podejmować, by móc zapewnić swoim klientom jak największe korzyści na coraz bardziej konkurencyjnym rynku. Opierać się one będą na trzech fundamentach: innowacji, automatyzacji i zgodzie ze środowiskiem naturalnym.
Zaczynając od tej ostatniej kwestii Richard Barham stwierdził, że aspekty ekologiczne nie wiążą się jedynie z kwestią ochrony środowiska, ale że należy je postrzegać jako nowe możliwości dla drukarzy chcących zredukować ilość wytwarzanych odpadów, a co się z tym wiąże - zmniejszyć koszty funkcjonowania swoich firm. Z tego względu Agfa Graphics będzie wciąż inwestować w rozwiązania pozwalające na podjęcie tego typu działań: technologię Thermofuse (na której bazują płyty :Amigo i :Azura), produkcję chemikaliów o wydłużonym działaniu oraz technologię pozwalającą na całkowite wyeliminowanie chemii z procesu prepress.
Kolejny aspekt decydujący o sukcesie drukarzy to automatyzacja w zakresie systemów workflow, procesów zachodzących w firmie poligraficznej, komunikacji i obsłudze materiałów. Jako przykład podane zostało rozwiązanie OptiInk, pozwalające na znaczną redukcję ilości farby niezbędnej do drukowania.
Wreszcie trzeci czynnik - innowacja. Jak poinformował Richard Barham, firma Agfa Graphics przeznacza 5% swoich przychodów na cele badawczo-rozwojowe w zakresie cyfrowych rozwiązań prepress i druku inkjetowego. W efekcie na rynek wprowadzane są rozwiązania, które zmieniają oblicze całej branży, takie jak maszyny :M-Press i :Dotrix, technologia Thermofuse oraz oprogramowanie :Apogee i :Delano.
Papier syntetyczny Synaps - absolutna nowość w ofercie Agfy
Efektem innowacyjności specjalistów Agfy jest też pierwsza z nowości targowych zaanonsowana podczas konferencji prasowej, będąca przy tym absolutną premierą w ofercie firmy. Jest nią papier syntetyczny Synaps, stworzony przez Agfa Materials, jedną z trzech firm wchodzących w skład Agfa-Gevaert. Synaps to nowej generacji papier syntetyczny, który zachowuje się, także podczas drukowania, jak normalny papier graficzny - mówił Richard Barham. - Jest on kompatybilny ze standardowymi farbami offsetowymi, oferuje szybkie suszenie, nie sprawia żadnych problemów podczas dalszej obróbki. Jednym słowem - jest to nasza odpowiedź na trudności i ograniczenia, na jakie napotykają drukarze przy stosowaniu obecnych dziś na rynku podłoży syntetycznych.
Synaps to także papier luksusowy, o wysokiej jakości wyglądzie i właściwościach dotykowych, oferujący wysoką jakość reprodukcji, bardzo gładki, o niezrównanej stabilności wymiarowej - podkreślał Richard Barham. Synaps jest produkowany w opatentowanej przez Agfę technologii i dedykowany przede wszystkim do konwencjonalnego druku offsetowego, choć nadaje się też do druku inkjetowego UV. Docelowe rynki to produkcja etykiet i przywieszek, systemów oznaczeń i displejów, akcydensów oraz opakowań.
Synaps zostanie oficjalnie wprowadzony do sprzedaży na targach drupa 2008, początkowo w zakresie gramatur 110-300 g/m2. Na stoisku Agfa Graphics będą odbywały się pokazy drukowania z wykorzystaniem nowego podłoża. Zwiedzający otrzymają też próbki druku na papierze Synaps wykonane w różnych urządzeniach.
Systemy inkjetowe Agfa Graphics na targach drupa 2008
Kolejna część wystąpienia Richarda Barhama była poświęcona rozwiązaniom z zakresu druku inkjetowego, jakie Agfa Graphics pokaże w Düsseldorfie. Dział ten ma dla belgijskiej firmy coraz większe znaczenie, co nie może dziwić; oczekuje się, że do 2010 roku wartość rynku produkcji inkjetowej wzrośnie z 400 mln do 2 mld USD. Agfa postawiła zdecydowanie na technologię UV i koncentruje się na dwóch segmentach: wielkoformatowym (maszyny :Anapurna i :M-Press) i wąskowstęgowym (:Dotrix).
Z rodziny wielkoformatowych ploterów :Anapurna na targach drupa 2008 zadebiutują trzy modele - :Anapurna XLS, :Anapurna Mv i :Anapurna M4f. Pierwszy z nich, oferując druk o maksymalnej szerokości 250 cm, jest anonsowany przez producenta jako urządzenie oferujące najwyższą w branży jakość druku. Dedykowana do zastosowań fotograficznych, produkcji systemów oznaczeń oraz prac tradycyjnie wykonywanych metodą sitodruku, :Anapurna XLS ma zapewniać najwyższą jakość kolorów i znakomite odwzorowanie szczegółów przy prędkości od 13 m2/h (tryb foto) do 44 m2/h (tryb billboardowy). Wśród nieco mniejszych urządzeń nowością jest model :Anapurna Mv, wyposażony w dodatkową głowicę pozwalającą na nanoszenie lakieru. Dzięki temu aplikacje drukowane w tym ploterze można dodatkowo wzbogacić o kolor specjalny lub powłokę lakieru, podnosząc tym samym wartość wykonywanego zlecenia. Nowością targową jest też :Anapurna M4f, płaski ploter wyposażony w 14-pikolitrowe głowice drukujące w trybie CMYK. Urządzenie jest dedykowane dla wykonawców systemów oznaczeń, punktów fotografii cyfrowej a także średniej wielkości firm sitodrukowych. Oferuje wydajność 14 m2/h i opcjonalnie może zostać wyposażone w moduł "z roli na rolę". Dzięki trzem nowym premierom Agfa Graphics, jak wynika z zapewnień firmy, może zaoferować potencjalnym klientom najszersze na rynku portfolio wielkoformatowych urządzeń inkjetowych pracujących w technologii UV.
Na targowym stoisku Agfa Graphics nie zabraknie też wąskowstęgowego systemu jednoprzebiegowego :Dotrix Modular. Maszyna ta, również bazująca na technologii UV, oferuje prędkość druku 24 m/min. i wydajność 952 m2/h. Urządzenie jest przeznaczone do zadrukowywania opakowań miękkich, kartonów i etykiet przemysłowych. Maszyna jest dostępna w różnych konfiguracjach, m.in. z opcją lakierowania i uszlachetniania in-line. Interesującą wersją jest model :Dotrix Transcolor, dedykowany na rynek druku transakcyjnego, do zastosowań TransPromo i materiałów typu direct mailing. Urządzenie drukuje z prędkością 484 str./min. w pełnym kolorze przy użyciu odpornych na wodę i zadrapania atramentów Agfa :Agorix.
Podczas targów Agfa Graphics będzie też promować hybrydową maszynę wielkoformatową :M-Press, produkowaną we współpracy z firmą Thieme. Urządzenie nie będzie wprawdzie prezentowane na stoisku, ale zapowiadane są jego pokazy wideo; na stoisku natomiast będą dostępne próbki produktów drukowanych przy użyciu maszyny. Jak podano podczas konferencji, ta niezwykle wydajna maszyna (do 80 arkuszy w formacie 1,6 x 2,6 m na godzinę), łącząca w sobie technologię inkjetową i sitodrukową, znalazła już pięciu użytkowników z różnych krajów Europy.
Oprogramowanie Agfa Graphics na targach drupa 2008
Ostatnim z prelegentów występujących podczas konferencji prasowej był Marc Op de Beeck, wiceprezes ds. sprzedaży, marketingu i serwisu. Przedstawił on targowe zapowiedzi belgijskiego producenta związane z oprogramowaniem, cyfrowymi systemami prepress oraz materiałami eksploatacyjnymi.
Na drupa 2008 firma Agfa Graphics zaprezentuje kompletny pakiet oprogramowania :Apogee Suite, integrujący narzędzia wydawnicze, portal pozwalający na współpracę różnych stron uczestniczących w procesie produkcji, system workflow oraz programy do kontroli jakości i zarządzania. Całość opiera się na znanych z rynku i sprawdzonych rozwiązaniach :ApogeeX, :Delano i :ColorTune.
W skład pakietu :Apogee Suite wchodzą cztery modułowe rozwiązania - :Apogee Publish, :Apogee Portal, :Apogee Prepress i :Apogee Color. Pierwsze z nich oferuje narzędzia pozwalające na wykonanie wszystkich działań związanych z przygotowaniem zlecenia: od zarządzania treścią do stworzenia layoutu wykorzystywanego w druku bądź w Internecie. W jego skład wchodzi też :Apogee Media (kolejny premierowy produkt w ofercie Agfa Graphics), program przeznaczony dla osób zajmujących się kreacją i odpowiadających za tożsamość korporacyjną, jak też pracowników departamentów poligraficznych i agencji reklamowych. Zawiera on m.in. narzędzia do obróbki tekstu, zastosowań DTP, z możliwością ich integracji z zautomatyzowanym systemem workflow posiadającym wbudowane rozwiązanie z zakresu zarządzania treścią. Pozwalając na współpracę wielu stron uczestniczących w procesie produkcji, program umożliwia wykonanie różnorakich działań redakcyjnych i projektanckich, które z łatwością można zintegrować ze środowiskiem prepress (:Apogee Portal czy :Apogee Prepress). W skład :Apogee Publish wchodzi też :Apogee Secuseal, narzędzie pozwalające na zabezpieczanie produktów przed podrabianiem już na etapie ich projektowania.
Kolejna część :Apogee Suite to :Apogee Portal, dotychczas znany pod nazwą :Delano. Jest to narzędzie internetowe umożliwiające komunikację różnych stron procesu poligraficznego - przede wszystkim drukarń i zleceniodawców. W rezultacie wzrasta wydajność produkcji, skrócona zostaje liczba działań podejmowanych przed drukiem, zredukowane zostają koszty związane z błędami i ewentualnymi poprawkami. W skład :Apogee Portal wchodzą m.in. moduły :Apogee WebApproval pozwalający na podgląd i akceptację plików i proofów; :Apogee StreamProof, narzędzie do softproofingu; i :Apogee Project Manager, zwiększający funkcjonalność i usprawniający zarządzanie projektami poligraficznymi online.
:Apogee Prepress (wcześniej znany jako :ApogeeX) to w pełni zgodny ze standardem JDF system produkcyjny, pozwalający wszystkim osobom zaangażowanym w produkcję na zarządzanie i kontrolę procesów prepress. Zwiększony poziom automatyki oznacza możliwość wykonania większej liczby zadań przy mniejszej liczbie osób w nie zaangażowanych. :Apogee Prepress jest w pełni kompatybilny z oferowanymi przez Agfa Graphics naświetlarkami CtP, jak również rozwiązaniami w rodzaju :Apogee InkSave, które umożliwia redukcję farby zużywanej podczas drukowania, czy :Apogee Platemaker, modułu zapewniającego nieprzerwaną produkcję płyt.
:Apogee Color to z kolei moduł integrujący narzędzia do zarządzania barwą i kontroli jakości z rozwiązaniami wchodzącymi w skład :Apogee Suite. Składa się on m.in. z programów :ColorTune i :SherpaProof, pozwalających na tworzenie drukowanych i ekranowych odbitek próbnych.
Na konferencji poinformowano też, że liczba użytkowników z całego świata, korzystających z różnych wersji i modułów systemu :Apogee, przekroczyła niedawno 5000 firm.
Nowe płyty Agfa Graphics na targach drupa 2008
Premierę w Düsseldorfie będzie miała nowej generacji płyta bezodczynnikowa :Azura TS, oparta na technologii Thermofuse. Bazuje ona na płycie :Azura wprowadzonej na rynek podczas poprzednich targów drupa w 2004 roku i wykorzystywanej dziś w ponad 2 tys. instalacji CtP na całym świecie. W porównaniu ze swoją poprzedniczką, płyta :Azura TS oferuje o 50% wyższą wydajność (co oznacza, że np. prędkość naświetlarki :Acento S produkującej te płyty wzrasta z 11 do 17 płyt/h) i wyższy kontrast, oferując przy tym wszystkie dotychczasowe zalety technologii Thermofuse, m.in. eliminację chemii, znaczną redukcję odpadów i niewielką ilość miejsca potrzebnego na instalację sprzętu (zamiast wywoływarki jest tu stosowane specjalne urządzenie czyszczące Agfa C95 bądź Agfa C125, w zależności od formatu produkowanych płyt). Płyta :Azura TS jest dedykowana dla nakładów do 100 tys. odbitek.
Kolejna nowość w zakresie płyt jest przeznaczona na rynek systemów CtP wyposażonych w laser fioletowy, na którym Agfa Graphics jest światowym liderem (zarówno w sprzedaży płyt fotopolimerowych jak i srebrowych belgijska firma jest graczem nr 1). Na targach drupa 2008 swój debiut będzie miała bezodczynnikowa płyta fioletowa :Azura V, będąca siostrzaną wersją termicznej płyty :Azura. :Azura V jest przeznaczona na rynek druku akcydensowego, do nakładów nieprzekraczających 150 tys. odbitek (bez wypalania), oferuje odwzorowanie punktu z zakresu 2-98% przy liniaturze 175 lpi, kompatybilność z rastrem :Sublima, zaś po naświetleniu i wstępnym wygrzaniu wymaga jedynie wyczyszczenia za pomocą roztworu gumującego w specjalnym urządzeniu czyszczącym lub zmodyfikowanej wywoływarce do płyt fotopolimerowych. Płyta może być z łatwością wdrożona w już istniejących instalacjach systemów CtP pracujących w technologii fioletowej.
Na targach Agfa Graphics pokaże też nowej generacji płytę fioletową :Aspire, przeznaczoną do druku akcydensowego. Płyta oferuje wyższą rozdzielczość, umożliwiając zastosowanie rastra krzyżowego :Sublima, czułość charakterystyczną dla tradycyjnych płyt fotopolimerowych, zwiększoną o 50% wydajność oraz dobre zachowanie w maszynie drukującej. Po wypaleniu, przeznaczona jest do nakładów rzędu 700 tys. egz.
Na targach zostanie też wprowadzona do oferty nowa rodzina gazetowych płyt CtP pod nazwą :Aurea.
Dzięki temu możemy naszym klientom zaproponować pełne portfolio płyt cyfrowych - termiczne, fioletowe, bezodczynnikowe (termiczne i fioletowe) oraz niewymagające wywoływania - podkreślał Marc Op de Beeck.
:Avalon N - nowa rodzina termicznych systemów CtP
Targi drupa 2008 będą miejscem premiery nowego portfolio termicznych naświetlarek CtP Agfa :Avalon N w formatach B1 i VLF, które zastąpią dotychczas produkowane przez firmę urządzenia z rodziny :Avalon. Nowa seria obejmuje m.in. trzy modele pełnoformatowe :Avalon N8 (zastępujące systemy :Avalon LF) o maksymalnym rozmiarze płyt 1160 x 940 mm i wydajności - w zależności od wariantu - rzędu 8-50 płyt/h. W urządzeniach można stosować raster :Sublima, wszystkie naświetlarki posiadają wewnętrzne systemy wycinania registrów i są dostępne w wersji ręcznej bądź automatycznej (od 1 do 5 kaset podawczych).
Kolejnym członkiem nowej rodziny urządzeń jest system :Avalon N16 (zastępujący w ofercie Agfa Graphics model :Avalon VLF 50/60), będący średniej wielkości naświetlarką klasy VLF o maksymalnym formacie płyty 1470 x 1165 mm i wydajności z zakresu od 17 do 31 płyt/h. W wersji S i XT urządzenie oferuje wbudowany punching, jest kompatybilne z rastrem :Sublima i dostępne z różnymi opcjami ładowania płyt (ręczna, półautomatyczna, automatyczna). :Avalon N16 to model, który jest dostosowany do wielu nowych formatów płyt stosowanych w drukowaniu książek i opakowań.
Kolejni przedstawiciele nowej rodziny urządzeń to :Avalon N24 i :Avalon N36, naświetlarki przeznaczone na rynek produkcji zwojowej i arkuszowej wielkoformatowej (np. do maszyn KBA Rapida 205). W przypadku modelu :Avalon N36 maksymalny format płyt wynosi 2100 x 1600 mm, w przypadku :Avalon N24 - 1750 x 1400 mm. Oba urządzenia są dostępne z pojedynczymi lub podwójnymi głowicami naświetlającymi, pozwalając - w razie potrzeby - na jednoczesną produkcję dwóch płyt. Wydajność systemów wynosi 29 płyt/h przy podwójnej głowicy i płycie o szerokości 2032 mm bądź 58 płyt/h w trybie produkcji podwójnej (dwie płyty o szerokości 1030 mm każda). Naświetlarki są wyposażone w wewnętrzne systemy wycinania registrów.
Najwięksi przedstawiciele nowej rodziny systemów Agfa Graphics to naświetlarki :Avalon N40 i :Avalon N48, produkujące płyty CtP stosowane w największych na rynku maszynach drukujących - 80- i 96-stronicowych. Obie pojawią się w ofercie Agfy w drugiej połowie br.
Rodzina naświetlarek :Avalon N jest w pełni kompatybilna z pakietem :Apogee Suite i z powszechnie dostępnymi na rynku termicznymi płytami CtP, także bezodczynnikowymi. Naświetlarki można zintegrować z wywoływarkami :Elantrix bądź oferowanymi przez Agfa Graphics urządzeniami czyszczącymi stosowanymi przy produkcji płyt :Azura. Urządzenia znajdują się już w sprzedaży Agfa Graphics.
Uzupełnieniem oferty Agfa Graphics w zakresie kompletnych rozwiązań dla przygotowalni i hali maszyn jest wsparcie oferowane przez firmę w postaci globalnej organizacji serwisowej, możliwości sfinansowania inwestycji oraz pełnej gamy środków chemicznych stosowanych przy produkcji poligraficznej. Agfa podjęła decyzję o rozszerzeniu swojego portfolio w tym zakresie, wprowadzając do oferty m.in. zmywacze, środki zwilżające, korektory do płyt i inne chemikalia. Wśród demonstrowanych na targach drupa 2008 produktów z tej dziedziny znajdą się m.in. bezalkoholowy płyn zwilżający :Antura Fount AFS1, przeznaczony do maszyn arkuszowych, i :Antura Plate Cleaner, płyn czyszczący do płyt. Oba środki są zoptymalizowane z myślą o stosowaniu z płytami produkowanymi przez Agfa Graphics.
Na zakończenie swojego wystąpienia Marc Op de Beeck zaprosił uczestników konferencji do odwiedzenia stoiska Agfa Graphics (numer B63, hala 8a) podczas targów drupa 2008, które odbędą się w dniach 29 maja - 11 czerwca w Düsseldorfie.
|
